Hän ajatteli, että punainen auto pihalla tarkoitti, että isovanhemmat olivat vihdoin valinneet ystävällisyyden hänen 15-vuotissyntymäpäivänään.
Sen sijaan yksi samettinen laatikko muutti täydellisen esikaupunkijuhlan perhehetkeksi, jota kukaan ei unohda.
Äiti voi selviytyä siitä, että häntä kohdellaan jälkikäteen vuosia, mutta nähdä tyttärensä nöyryytetyksi kaikkien edessä on aivan eri asia.
Se, mitä tapahtui sen takapihan “lahjan” jälkeen, oli hiljaista, kylmää ja kaukana ohi.